Prof. Marco Colonna M.D. 加入Inflazome的科学顾问委员会

在先天免疫及其在神经退行性疾病中的作用方面具有深厚专业知识的杰出科学家

都柏林(IE)、剑桥(英国):Inflazome (inflazome.com)，炎性体的先驱公司，宣布委任杰出的科学家，教授. Marco Colonna M.D. 科学顾问委员会成员. Prof. 科隆纳在先天免疫方面拥有深厚的专业知识和丰富的经验. 他的团队负责髓细胞表达触发受体(TREM)的创新发现。, important regulators of the innate immune response. Prof. 科隆纳目前正在圣乔治华盛顿大学医学院研究TREM与阿尔茨海默病的关系. 自2001年以来，他一直担任病理学和免疫学教授.

随着教授的任命. Colonna, Inflazome continues to strengthen its Scientific Advisory Board, 杰出人士的合作, 世界知名科学家将与管理团队密切合作，因为Inflazome准备在今年晚些时候将其主要候选产品推进临床研究.

关于他的任命，教授. 科隆纳评论说:“神经退行性疾病正以惊人的速度增长. 一种穿过血脑屏障并抑制大脑NLRP3的小分子有可能为治疗干预开辟一条令人兴奋的新途径. 我很高兴加入Inflazome科学顾问委员会，帮助推进这一潜力。”.

Prof Luke O’Neill, Inflazome的联合创始人兼首席安全官, commented: “I am delighted to welcome Marco to Inflazome’s SAB. 他在先天免疫的分子和细胞基础方面拥有丰富的经验, 特别是在中枢神经系统. 他将为我们的研究和临床项目带来巨大的新见解。”.

About Prof. Marco Colonna

Prof. Marco Colonna, born in Parma, Italy, 他在帕尔马大学获得医学学位，并在哈佛医学院(剑桥)完成了博士后培训, MA, USA). 他成为瑞士巴塞尔免疫研究所的科学成员. 自2001年起，他一直担任病理学教授 & Immunology at Washington University School of Medicine in St. Louis, MO. Prof. 科隆纳的研究重点是免疫受体. In this field, 他的成就包括杀手细胞igg样受体和HLA-C多态性作为其抑制配体的鉴定和表征, 以及LILR和TREM抑制和激活受体家族的发现.

通过分析这些受体的细胞分布. Colonna发现浆细胞样树突状细胞是抗病毒反应中IFNa/b的来源，而粘膜中产生IL-22的先天淋巴样细胞. 他目前的研究领域包括:

1) TREM2 and innate immunoreceptors in Alzheimer's disease.

先天性淋巴样细胞在粘膜免疫中的作用.

3) Plasmacytoid dendritic cells in host defense and autoimmunity.


Prof. 科隆纳在同行评议的期刊上发表了80多篇主要的最后作者研究, and holds editorial appointments for many publications, 包括《博菜网站大全》, Immunity, 实验医学杂志, Blood, 临床研究杂志, 和人体免疫学.

Members of the Inflazome’s Scientific Advisory Board include:

- Prof. Luke O 'Neill，都柏林三一学院

- Prof. Marco Colonna, MD, Washington University School of Medicine

- Prof. Veit Hornung, Ludwig Maximilian University of Munich

- Dr. David Morris，医学博士，诺华博菜网站大全

- Prof. Mihai G. 奈梅亨大学的Netea

- Prof. Paul M. Ridker博士，布莱根妇女医院

About Inflazome

Utilizing the scientific expertise of our founders and advisors, Inflazome通过靶向NLRP3炎性小体，在开发口服药物以解决炎性疾病临床未满足需求方面处于领先地位, 现在人们认为，正是这种基因导致了许多慢性和急性炎症，从阿尔茨海默病和帕金森病到心血管疾病, liver, 肾脏和炎症性肠病.

总部位于爱尔兰都柏林的Inflazome于2016年由知名学者Prof. Matt Cooper, The University of Queensland (Australia) and Prof. 卢克奥尼尔都柏林三一学院(爱尔兰)，经过高度富有成效的联合合作.

将其项目推进到临床发展, 最近，Inflazome成功完成了由Forbion Capital Partners和Longitude Capital领投的4000万欧元/ 4600万美元B轮融资, A轮投资者, 博菜网站大全 and 诺华风险投资基金, 也参与.

如欲了解更多，请访问: inflazome.com

Inflazome完成4000万欧元(4600万美元)B轮融资，开发NLRP3炎性小体抑制剂进行临床概念验证

• 融资由Forbion牵头, 经度资本和创始投资者, 诺华风险投资基金 and 博菜网站大全, 也参与

• 为推进Inflazome公司开创性的口服NLRP3炎性体抑制剂化合物在几种炎症性疾病中的临床试验提供资金

• NLRP3与包括阿尔茨海默病在内的一系列严重疾病的有害炎症有关, Parkinson’s, 炎症性肠病, gout, osteoarthritis, liver, 肾脏和心血管疾病

都柏林，爱尔兰和剑桥，美国.K. : Inflazome, 这是一家开发小分子药物以阻止有害炎症的炎性小体公司, 今天宣布成功完成4000万欧元(4600万美元)的B轮融资。. 本轮融资由Forbion领投, 经度资本和创始投资者, 诺华风险投资基金 and 博菜网站大全, 也参与.

Clinical and scientific data indicates that the NLRP3 inflammasome, 一个令人信服的生物靶标，调节我们的先天免疫反应, 在各种严重疾病中过度活跃是由有害的炎症引起的吗. 这些疾病包括阿尔茨海默病和帕金森病等神经系统疾病以及炎症性肠病, gout, osteoarthritis, liver, 肾脏和心血管疾病; conditions often inadequately treated by current therapies.

Inflazome正在开发有效的选择性NLRP3炎性小体抑制剂, to stop the cycle of chronic inflammation that drives such diseases. B轮融资将用于在2019年推进公司的NLRP3炎性体抑制剂进入多个临床试验, with next-generation compounds following thereafter.

本轮融资完成后, Dr Marco Boorsma, Forbion的普通合伙人, 和David Hirsch博士, a Managing Director and Founder of Longitude Capital, 加入了Inflazome的董事会.

Dr Matt Cooper, Inflazome的联合创始人兼首席执行官, commented他说:“我们很高兴与欧盟和美国的主要投资者Forbion和Longitude建立了合作伙伴关系，并获得了创始投资者的额外支持, 诺华风险投资基金 and 博菜网站大全. Forbion和Longitude在与生物技术公司密切合作以推动R方面有着良好的记录&D项目成功的临床结果.”

Forbion Capital Partners的普通合伙人Marco Boorsma博士评论道"认识到炎性体在许多重大疾病中的重要作用, 我们仔细筛选了活跃在这一领域的公司. We decided to back Inflazome because of their leading position, 对炎性体生物学的深刻理解, NLRP3调制器的基础IP地位和先进多样的流水线. 我们对公司管理团队和董事会的经验和知识也印象深刻.”

经度资本董事总经理兼创始人David Hirsch博士补充道“我们对NLRP3抑制剂的潜力感到兴奋，并期待通过此次融资产生强大的人类概念验证数据.”

Inflazome主席, Manus Rogan博士是博菜网站大全的联合创始人和管理合伙人, commented: “Due to the breadth of therapeutic applications, 一个成功的NLRP3小分子抑制剂的市场潜力显然是非常显著的. 从Inflazome成立之初就参与到它的故事中，并跟随我们今年在生物技术领域最大的欧洲风险资本支持的融资之一进行投资，这是令人兴奋的.”

About Inflazome

Utilizing the scientific expertise of our founders and advisors, Inflazome通过靶向NLRP3炎性小体，在开发可获得的药物以解决炎性疾病临床未满足的需求方面处于领先地位, 现在人们知道是什么导致了许多慢性炎症. 总部位于爱尔兰都柏林的Inflazome于2016年由知名学者Prof. Matt Cooper, The University of Queensland (Australia) and Professor 卢克·奥尼尔，都柏林三一学院(爱尔兰)，在一次卓有成效的联合合作之后. 欲知详情，请浏览: inflazome.com

Inflazome: Validation of a new target in Parkinson’s Disease

创新研究是由Michael J. 福克斯帕金森氏症研究基金会和撼动澳大利亚基金会 

Dublin (IE), 剑桥(英国):Inflazome Ltd, (“Inflazome”)是一家开创性的生物技术公司，开发小分子药物，通过靶向炎症小体来阻止有害的炎症. 今天发表在《博菜网站大全》(Science Translational Medicine)杂志上的一项研究指向了一种治疗帕金森病患者的潜在方法. 该研究是由Inflazome联合创始人兼首席执行官. 马特·库珀和澳大利亚昆士兰大学的研究小组，由A/教授领导. Trent Woodruff. Funding for these studies was provided by The Michael J. 福克斯帕金森氏症研究基金会和撼动澳大利亚基金会.

帕金森氏症是世界上第二常见的神经退行性疾病, 影响超过1000万人. It is characterised by the loss of dopamine-producing neurons, 伴有脑部慢性炎症. Inflazome已经确定了阻止大脑慢性炎症循环的药物. The researchers found that the tool compound MCC950, 一种有效的NLRP3炎性体抑制剂, given orally once a day could stop neuroinflammation. 在几种帕金森病的动物模型中，MCC950抑制了帕金森病的影响, leading to reduced brain neuron loss and higher levels of dopamine.

NLRP3炎性小体的激活驱动慢性炎症，并与许多疾病有关——从帕金森氏症、阿尔茨海默氏症到哮喘, 炎症性肠病, 慢性肾脏疾病, 心血管病, 关节炎和肝脏疾病, NASH. Inflazome正在开发口服药物，通过阻断免疫系统中炎性小体的激活来解决这些炎症性疾病的临床未满足需求.

Prof. Inflazome联合创始人兼首席执行官马特·库珀(Matt Cooper)评论道:“我们感谢迈克尔·J·杰克逊. Fox and Shake It Up Australia Foundations for supporting this work. 我们还要感谢那些慷慨的帕金森病患者，他们为医学研究捐赠了样本. 几十年来，制药公司一直在努力开发药物，通过阻断随着年龄增长而在大脑中积累的许多不同的神经毒素和淀粉样蛋白，来对抗神经退行性疾病.”

“问题是，如果一种毒素被药物阻断，另一种毒素仍可能积聚并导致疾病. In contrast, our line of research focuses not on individual toxins, 而是依靠我们大脑中的免疫细胞来清除淀粉样蛋白和其他神经毒素. These cells, called microglia, 通常保护我们免受可能导致脑炎和脑膜炎的感染. 然而，随着年龄的增长，我们的免疫系统可能会过度激活，从而导致神经炎症. 过度活跃的小胶质细胞不再能有效地“清除”神经毒素, but instead contribute to long-term damage in the brain.”

帕金森氏症的进展是用病人捐献的大脑和血液样本来研究的. 这项研究证实了小胶质细胞中的一个关键靶点, 称为NLRP3炎性体, 在帕金森症中高度活跃. 在帕金森氏症的不同临床前模型中，可以看到人类大脑中炎症小体激活产生的相同信号. A small molecule, MCC950, prevented the progression of Parkinson’s in these animal models, 从而减少脑细胞的损失, 更高水平的多巴胺和运动功能可以有效地“冷却大脑”。.

Prof. Cooper补充说:“我们期待着利用我们的专利技术将这项研究推进到临床试验, 改进候选药物”.

Kuldip Dave, PhD, Director of Research Programs at The Michael J. 福克斯基金会说, “Inflazome已经证实了帕金森治疗的一个有希望的新靶点，并将这一发现转化为治疗帕金森病的潜在药物. 这是Michael J. 福克斯基金会的研究策略, and we look forward to their candidate drug’s continued development.”

“Shake It Up很自豪也很兴奋能成为合作融资团队的一员, 让才华横溢的研究人员有机会创造世界领先的突破，有机会改变帕金森病患者的游戏规则,克莱德·坎贝尔说, Shake It Up基金会创始人兼首席执行官.

The Science Translational Medicine paper can be found here

可以找到一个解释器视频的链接 here

About Inflazome

Utilizing the scientific expertise of our founders and advisors, Inflazome通过靶向NLRP3炎性小体，在开发口服药物以解决炎性疾病临床未满足需求方面处于领先地位, 现在人们知道是什么导致了许多慢性和急性炎症，从帕金森氏症和阿尔茨海默氏症到心血管疾病.

总部位于爱尔兰都柏林的Inflazome于2016年由知名学者Prof. Matt Cooper, The University of Queensland (Australia) and Prof. 卢克·奥尼尔，都柏林三一学院(爱尔兰)，在一次卓有成效的联合合作之后.

如欲了解更多，请访问: inflazome.com

Contacts

Inflazome:

Jeremy Skillington博士|业务发展副总裁

E: j.skillington@inflazome.com

Media:

Jonathan Neilan | FTI咨询公司

E: jonathan.neilan@fticonsulting.com

Paddy Berkery | FTI咨询公司

E: patrick.berkery@fticonsulting.com

Inflazome任命哈佛大学著名心脏病专家为其科学顾问委员会成员

Prof. Paul Ridker joins Inflazome’s Scientific Advisory Board

Dublin (IE), 剑桥(英国)有限公司, 一家开发小分子药物的生物技术公司，可以阻止有害的炎症, 今天宣布任命教授. Paul Ridker to Inflazome’s Scientific Advisory Board. Prof. Ridker是心血管疾病领域的领先科学专家，并因其在炎症及其在心脏病中的作用方面的工作而闻名. 医学研究员，哈佛大学尤金·布劳恩瓦尔德医学教授. Ridker同时也是波士顿布莱根妇女医院心血管疾病预防中心的主任, Massachusetts.

Dr. Matt Cooper, Inflazome Ltd .联合创始人兼首席执行官, commented: “我们很高兴地欢迎刘教授. Paul Ridker to Inflazome’s Scientific Advisory Board. Prof. Ridker是一位世界知名的心脏病专家，他在临床上证实了炎症和心脏病之间的联系. 他的工作在理解心脏病的生物学机制和开发治疗方法方面发挥了重要作用. 在Inflazome，我们致力于通过提供抗炎新药来改善人们的生活. Prof. 随着我们将新型炎性体抑制剂产品线扩展到心血管疾病领域，Ridker的科学和医学专业知识对科学的发展和进步将是无价的. 在最近的任命之后. Frances Balkwill和Dr. 大卫·莫里斯教授. Ridker的任命补充并增强了我们科学顾问委员会的实力, whose contributions will help us achieve our mission; to improve lives by delivering new medicines that stop harmful inflammation.”

Paul M. Ridker博士，布莱根妇女医院, Boston, commented: “I am pleased to be joining Inflazome’s Scientific Advisory Board. 我相信NLRP3炎症小体在驱动与心血管疾病相关的炎症中起着关键作用，口服生物可用抑制剂可能对心脏病患者产生重大影响.  我期待着贡献我的知识和专业知识来帮助实现这一目标.”

About Prof. Paul Ridker

Prof. Paul M. Ridker MD, MPH, FACC是哈佛医学院Eugene Braunwald医学教授，也是Brigham and Women's Hospital心血管疾病预防中心主任. Prof. Ridker专门研究动脉粥样硬化和心血管疾病，包括炎症在疾病过程中的作用和CRP的作用.

Prof. Ridker特别感兴趣的领域包括止血的分子和遗传决定因素, thrombosis, and inflammation with a focus on "predictive medicine", 早期疾病诊断, and the underlying causes and prevention of acute coronary syndromes. 他的研究工作主要由国家心脏的RO1研究经费支持, Lung, 血液研究所(NHLBI), 多丽丝·杜克慈善基金会颁发的杰出临床科学家奖, 以及来自Leducq基金会和Donald W Reynolds基金会的慈善研究资助.

Prof. Ridker曾获得临床科学家奖(1992-1997)。, 杰出研究者奖(1997-2002), 2013年获得美国心脏协会颁发的杰出科学家奖. 他在炎症方面的开创性工作, CRP, 和壁血栓, 他还被《博菜网站大全》杂志评为2001年美国十大最佳科学和医学研究人员之一，并被评为2004年“时代100强”之一.

In addition to his work in cardiovascular epidemiology, Prof. Ridker曾担任多项跨国临床试验的首席研究员或研究主席，包括PREVENT, PRINCE, Val-MARC, LANCET, JUPITER, SPIRE-1, SPIRE-2, 以及Canakinumab抗炎血栓结局研究(CANTOS)和nhlbi资助的心血管炎症减少试验(CIRT), 两者都旨在直接测试动脉粥样硬化血栓形成的炎症假说. Prof. Ridker也是PROMINENT的审判主席, 一项正在进行的糖尿病患者甘油三酯降低研究.

Prof. Ridker是800多篇与心血管医学相关的原创文章和5本教科书的作者. 经常受邀在国内和国际会议上发表演讲, 他也是布莱根妇女医院(Brigham and Women's Hospital)多个编辑委员会的成员，也是与心血管疾病中炎症生物标志物的使用有关的专利的共同发明人.

Members of Inflazome’s Board of Directors include:

•                Dr. Manus Rogan, Chair, Managing Partner, 博菜网站大全

•                Dr. Matt Cooper，联合创始人 & 首席执行官

•弗洛伦特•格罗斯，诺华风险投资基金董事总经理

•                 教授. 卢克·奥尼尔，联合创始人 & 首席科学官

•                Dr. Dhavalkumar帕特尔，独立董事

Members of the Inflazome’s Scientific Advisory Board include:

•                 教授. Luke O 'Neill，都柏林三一学院

•                 教授. Frances Balkwill, Queen Mary University of London

•                Dr. Douglas Golenbock, University of Massachusetts Medical School

•                Dr. Veit Hornung, Ludwig Maximilian University of Munich

•                David Morris，医学博士，诺华博菜网站大全

•                 教授. Mihai G. 奈梅亨大学的Netea

•保罗·M. Ridker博士，布莱根妇女医院

About Inflazome

Utilising the scientific expertise of our founders and advisors, Inflazome在开发口服药物方面处于领先地位，通过靶向炎性小体来解决炎症性疾病的临床未满足需求, which is now thought to drive many chronic inflammatory conditions.

总部位于爱尔兰都柏林的Inflazome由著名学者Prof. Matt Cooper, The University of Queensland (Australia) and Prof. 卢克·奥尼尔，都柏林三一学院(爱尔兰)，在一次卓有成效的联合合作之后. inflazome.com

Founding investors are 博菜网站大全 (Dublin, 爱尔兰)和诺华风险投资基金(巴塞尔), Switzerland).

关于博菜网站大全

博菜网站大全是一家专注于生命科学的风险投资基金，管理着1.76亿欧元(合2亿美元). 在生命科学领域, specific areas of interest to Fountain include specialty pharma, medical devices, 生物技术和诊断学. 该公司将大部分资金部署在欧洲，其余资金在美国. Fountain的主要办公室位于爱尔兰的都柏林，在纽约设有第二个办公室. nc-xh.com 

关于诺华风险投资基金

诺华风险投资基金(NVF)管理着超过7亿美元的承诺资本. NVF投资于那些有潜力改变核心治疗领域或探索对患者护理至关重要的新业务领域的公司. NVF的主要兴趣是开发新的治疗方法和平台以及医疗设备, diagnostics, 以及输送系统. The Funds invest for financial objectives at all stages, but prefers to invest in the early-stages of company development. 投资专业人士位于巴塞尔, 瑞士和剑桥, MA the team has extensive experience in pharmaceutical R&D和风险投资. nvfund.com

Contacts:

Inflazome

Dr. 杰里米·斯基林顿b|副总裁业务发展b| j.skillington@inflazome.com | +353 1 679 8591
露丝·尼尔b|传播与拓展b|r.neale@inflazome.com  | +44 1223 751549

Inflazome任命著名的科学，工业 & Clinical Experts

-   Prof. Frances Balkwill, OBE FMedSci. David Morris join Inflazome’s Scientific Advisory Board
 
-  Dr. Dhavalkumar帕特尔, Executive Vice President and 首席科学官 of UCB, 被任命为Inflazome的董事会成员

 
都柏林(IE)、剑桥(英国):  Inflazome Ltd, 这家生物技术公司正在开发阻止有害炎症的小分子药物, today announces the appointment of three leading scientific, industry & 科学顾问委员会和董事会的临床专家.
 
Prof. Frances Balkwill, OBE, FMedSci, 来自伦敦玛丽女王大学的癌症生物学科学专家加入了Inflazome的科学顾问委员会, where she leads the Centre for Cancer and Inflammation. 拥有临床、科学背景和丰富的操作经验， Dr. David Morris also joins the Scientific Advisory Board from 诺华风险投资基金. Furthermore, Dr. Dhavalkumar帕特尔, 全球生物制药公司UCB的执行副总裁兼首席科学官, 总部设在布鲁塞尔, Belgium, 已被任命为Inflazome董事会的独立董事, 在诺华的杰出职业生涯之后.
 
Dr. Matt Cooper, Inflazome Ltd .联合创始人兼首席执行官, 评论说:“我们很高兴欢迎这些知名和有成就的专家加入Inflazome. Prof. Balkwill在翻译癌症生物学及其与炎症的联系方面的知识将推动肿瘤领域抗炎药物的发展. Dr. Morris’s and Dr. Patel的经验和指导将有助于我们将Inflazome的研究项目过渡到临床开发，并扩大我们的新型炎性体抑制剂管道. These appointments significantly augment Inflazome’s senior advisory team and their contributions will help us towards achieving our mission; improving lives by delivering new medicines that stop harmful inflammation.”
 
Prof. Frances Balkwill, OBE FMedSci, 他说:“我很高兴能加入Inflazome的科学顾问委员会，为他们杰出的科学基础做出贡献. 了解炎症小体在驱动肿瘤进展中的作用，可以从Inflazome的强效和选择性NLRP3抑制剂组合中提供创新的癌症治疗方法.”
 
Dr. 大卫·莫里斯，诺华博菜网站大全, 评论说:“Inflazome正在攻击有害的炎症，这些炎症导致了我们今天许多最具挑战性的医疗状况. 我很高兴加入科学顾问委员会，帮助指导公司为患者开发潜在的新的和必要的治疗方法.”
 
Dr. Dhavalkumar帕特尔, Executive Vice President and 首席科学官, UCB, 他说:“我很高兴能加入Inflazome的董事会，帮助指导Inflazome针对异常的药物管道, 先天免疫系统激活. 该公司拥有强大的药物先导和候选药物的先进组合, 由一个具有广泛专业知识和能力的成功管理团队领导.”
 
About Prof. Frances Balkwill
Prof. Frances Balkwill OBE FMedSci是Barts癌症研究所癌症生物学教授, 她在伦敦玛丽女王大学领导癌症和炎症研究中心. She studies the links between cancer and inflammation, 对将癌症生物学的知识转化为癌症的新生物治疗有特殊的兴趣, 炎性细胞因子在癌症促进中的作用和模拟人类肿瘤微环境的新方法. Prof. Balkwill经营着一个由大约30名科学家、研究生和临床医生组成的研究中心. 她是250多篇科学论文和评论的作者，并撰写和编辑了一些关于她的主题的学术书籍. 2006年，她被任命为美国医学科学院院士，并担任其理事会成员.
 
About Dr. David Morris
Dr. Morris于2009年加入位于巴塞尔的诺华公司，并在该公司担任过多个职位，包括呼吸和初级保健开发特许经营主管. His team were responsible for the clinical development, 多种诺华药物的监管批准和生命周期管理，包括严重呼吸系统疾病(慢性阻塞性肺疾病(COPD))的新疗法。, asthma, 肺动脉高压)和糖尿病. He also held overall responsibility for global clinical operations, 定量的科学, 数字创新, 发展信息, 以及诺华全球药物开发公司的全球临床研究能力开发. 2016年9月, 他转到诺华博菜网站大全，利用他的基础和临床科学背景和运营经验，通过与外部企业家和风险投资支持的初创企业密切合作，更好地加快新药的发现和开发.
 
About Dr. Dhavalkumar帕特尔
Dr. Dhavalkumar帕特尔加入Inflazome，担任董事会的独立董事. Dr Patel brings extensive experience in drug discovery in industry. 在诺华10年的职业生涯中, 他领导了欧洲和自身免疫研究, 移植和炎症疾病领域，促成了多个适应症的几个领先药物的注册. Patel博士最近被任命为执行副总裁兼首席科学官, UCB, 全球生物制药公司.
 
Members of Inflazome’s Board of Directors include:
•             Dr. Manus Rogan, Chair, Managing Partner, 博菜网站大全
•             Dr. Matt Cooper，联合创始人 & 首席执行官
•弗洛伦特•格罗斯，诺华风险投资基金董事总经理
•             教授. 卢克·奥尼尔，联合创始人 & 首席科学官
•             Dr. Dhavalkumar帕特尔，独立董事
 
Members of Inflazome’s Scientific Advisory Board include:
•             教授. Luke O 'Neill，都柏林三一学院
•             Dr. Douglas Golenbock, University of Massachusetts Medical School
•             教授. Veit Hornung, Ludwig Maximilian University of Munich
•             教授. Mihai G. 奈梅亨大学的Netea
•             教授. Frances Balkwill, Queen Mary University of London
•             Dr. 大卫·莫里斯，诺华博菜网站大全
 
About Inflazome
Utilising the scientific expertise of our founders and advisors, Inflazome在开发口服药物方面处于领先地位，通过靶向炎性小体来解决炎症性疾病的临床未满足需求, which is now thought to drive many chronic inflammatory conditions.
 
总部位于爱尔兰都柏林的Inflazome由著名学者Prof. Matt Cooper, The University of Queensland (Australia) and Prof. 卢克奥尼尔都柏林三一学院(爱尔兰)，经过高度富有成效的联合合作. inflazome.com
 
Founding investors are 博菜网站大全 (Dublin, 爱尔兰)和诺华风险投资基金(巴塞尔), Switzerland).
 
关于博菜网站大全
博菜网站大全是一家专注于生命科学的风险投资基金，管理着1.76亿欧元(合2亿美元). 在生命科学领域, specific areas of interest to Fountain include specialty pharma, medical devices, 生物技术和诊断学. 该公司将大部分资金部署在欧洲，其余资金在美国. Fountain的主要办公室位于爱尔兰的都柏林，在纽约设有第二个办公室. nc-xh.com
 
关于诺华风险投资基金
诺华风险投资基金(NVF)管理着超过7亿美元的承诺资本. NVF投资于那些有潜力改变核心治疗领域或探索对患者护理至关重要的新业务领域的公司. NVF的主要兴趣是开发新的治疗方法和平台以及医疗设备, diagnostics, 以及输送系统. The Funds invest for financial objectives at all stages, but prefers to invest in the early-stages of company development. 投资专业人士位于巴塞尔, 瑞士和剑桥, MA the team has extensive experience in pharmaceutical R&D和风险投资. nvfund.com
 

Contacts:

Inflazome
Dr. 杰里米·斯基林顿b|副总裁业务发展b| j.skillington@inflazome.com | +353 1 679 8591

Media
Jonathan Neilan b| FTI Consulting b| jonathan.neilan@fticonsulting.com | +353 1 765 0886
Patrick Berkery b| FTI Consulting b| patrick.berkery@fticonsulting.com | +353 1 765 0884

infazome完成了诺华创投基金(诺华风险投资基金)和博菜网站大全提供的1700万美元a轮融资，用于开发慢性炎症疾病的治疗方法

2016年9月12日 -- Dublin, Ireland -- Inflazome (inflazome.com)已成功完成a轮融资，融资金额高达1700万美元/ 1500万欧元. 两家领先的生命科学风险投资公司, 诺华风险投资基金s and 博菜网站大全, 共同领导融资. 

Inflazome is developing inhibitors of the inflammasome, 一个令人信服的生物靶标，调节我们的先天免疫反应, 现在与多种疾病有关. 本轮融资结束后, Florent Gros (Managing Director of 诺华风险投资基金), Manus Rogan博士(博菜网站大全的联合创始人兼董事总经理)加入董事会.

关于Inflazome的发布, Dr Matt Cooper, Inflazome的联合创始人兼首席执行官, “炎性小体的激活现在与许多由慢性炎症引起的疾病有关, 从帕金森氏症到哮喘.  These conditions are often inadequately treated by current therapies.  我们希望帮助那些患有衰弱性疾病的人，他们面临着有限的或没有治疗选择.”

Prof. 联合创始人兼CSO Luke O 'Neill补充道, “动物模型和临床数据表明，在一系列疾病中，有巨大的机会来阻止慢性炎症的循环. 我们相信，靶向炎性小体对于目前治疗不足的各种炎症性疾病具有巨大的潜力.”

Dr Manus Rogan, 博菜网站大全的联合创始人兼管理合伙人表示:“考虑到可能应用的广度和深度, 一种成功的针对这一关键靶点的小分子抑制剂的商业潜力显然在数十亿美元范围内.”

Florent Gros, 诺华风险投资基金董事总经理说,  “We have searched extensively for inhibitors of the inflammasome. We are very excited by Inflazome's prospects; the company has outstanding assets, 专业知识和能力.”

About Inflazome

Utilizing the scientific expertise of our founders and advisors, Inflazome在开发口服药物方面处于领先地位，通过靶向炎性小体来解决炎症性疾病的临床未满足需求, which is now thought to drive many chronic inflammatory conditions.

总部位于爱尔兰都柏林的Inflazome由著名学者Prof. Matt Cooper, The University of Queensland (Australia) and Prof. 卢克奥尼尔都柏林三一学院(爱尔兰)，经过高度富有成效的联合合作. 作为业务发展副总裁加入创始管理团队是一位经验丰富的行业高管, Dr. 杰里米·斯基林顿，基因泰克公司的正式成员.

关于博菜网站大全

博菜网站大全是一家专注于生命科学的风险投资基金，管理着1.76亿欧元(合2亿美元). 在生命科学领域, specific areas of interest to Fountain include specialty pharma, medical devices, 生物技术和诊断学. 该公司将大部分资金部署在欧洲，其余资金在美国. Fountain的主要办公室位于爱尔兰的都柏林，在纽约设有第二个办公室. nc-xh.com

关于诺华风险投资基金

诺华风险投资基金(NVF)管理着超过7亿美元的承诺资本. NVF投资于那些有潜力改变核心治疗领域或探索对患者护理至关重要的新业务领域的公司. NVF的主要兴趣是开发新的治疗方法和平台以及医疗设备, diagnostics, 以及输送系统. The Funds invest for financial objectives at all stages, but prefers to invest in the early-stages of company development. 投资专业人士位于巴塞尔, 瑞士和剑桥, MA the team has extensive experience in pharmaceutical R&D和风险投资. nvfund.com

Founding investors are 博菜网站大全 (Dublin, 爱尔兰)和诺华风险投资基金(巴塞尔), Switzerland).

欲了解更多信息，请访问:www.inflazome.com

Contacts

Inflazome: Jeremy Skillington博士|业务发展副总裁 | j.skillington@inflazome.com

Media: Jonathan Neilan | F T I Consulting | jonathan.neilan@fticonsulting.com